「中國的軟實力」(引用其中一段文)。作者：林沛理，亞洲周刊，2020/7/13-7/19， 2020年28期

結果中國的故事不但知音者稀，也缺乏敘述者。

投資人當然可以重金禮聘西方的專家來講中國的故事，可是這些專家往往採用東方主義（Orientalist）的視角和語言，使誤讀和胡說變得無可避免。

君不見章子怡和鞏俐這些在國際影壇有一定知名度和號召力的影星，在好萊塢大片演的角色都嚴重缺乏自由意志（free will）；不是搔首弄姿、惹人遐想的性物件（sex object），就是象徵中國威脅的蛇蠍美人和禍水紅顏（femme fatale）。

在西方觀眾的眼中，她們不過是沒有靈魂的中國娃娃（China dolls）而已。

看看今天，海外華人、中國中國人，有多少人了解「華夏文化」，連祖先著作經典也恐怕沒有讀上一本，那就不能理怨，世界上最小的國家和民族都看不起我們，連第二等公民也不配。

子墨轉載 2020/10/30