簡述《孝經》(4)

再給大家介紹一首說「孝道」的詩，是一千二百年前白居易（西曆772年－846年）所寫的。白居易寫這首詩是在責備他的一個朋友。這個朋友因為孩子不孝順，而心中很是痛苦。

白居易–燕詩〈燕詩示劉叟〉

樑上有雙燕，翩翩雄與雌；
銜泥兩椽間，一巢生四兒；
四兒日夜長，索食聲孜孜；
青蟲不易捕，黃口無飽期；
嘴爪雖欲弊，心力不知疲；
須臾千來往，猶恐巢中飢；
辛勤三十日，母瘦雛漸肥；
喃喃教言語，一一刷羽衣；
一旦羽翼成，引上庭樹枝；
舉翅不回顧，隨風四散飛；
雌雄空中鳴，聲盡呼不歸；
卻入空巢裡，啁啾整夜悲；
燕燕爾勿悲，爾當反自思；
思爾為雛日，高飛背母時，
當時父母念，今日爾應知。

我用白話文來解說：

屋上的橫樑有兩隻燕子，一雄一雌。

他們銜著泥土和草葉在椽木上建築了一個巢窠，並孵了四隻小燕。

小燕日夜長大，不停孜孜叫，索取食物。

青蟲不容易捕捉，小燕好像一直是吃不飽。

燕子父母的嘴和爪子都磨損了，內心中卻忘記辛苦疲勞。

不停止地找蟲，飛進飛出，只是一個擔心，怕小燕子會餓到肚子。

勤勞疲累了三十天，父母越來越瘦，小燕漸漸肥壯了。

父母又趕忙一句一句教言語，還不斷給每一隻小燕梳理羽毛。

小燕的羽毛豐滿了，父母帶領他們上到樹枝上學飛。

小燕終於會飛，卻展開翅膀飛走了，好像隨著風一般四散開去。

父母燕子對著空中不斷呼喚，聲音也喊沙啞了，也叫不回來。

只好回到空空的窠巢裏，整夜悲傷地啾啾鳴泣。

燕子啊燕子，你也不要悲傷了，你應該回頭想想你自己的過去，

想想你做小燕的時候，你不是高高飛走了嗎，把父母拋棄，

當時候父母親的悲淒思念，和你今天是同樣的感受，應該明白了吧！

前面《蓼莪》詩是說一個孩子想孝順父母的時候，父母已經不在，他心中那種失落，終生無法彌補。

後面《燕詩》是比喻孩子不孝，做為父母的人，有很大責任。一、沒有家教就會有不孝的孩子。二、自己不孝敬父母，孩子的回饋也是不孝，而且會世世代代延續下去。

這是兩首詩，相隔2千年，所講的孝道內容，都是永恆不變的。

父母會老，總有一天要離開我們而去，所以要懂得珍惜，及時行孝，才不會遺憾。

父慈子孝，雖然說是血緣天生、天經地義的事，但人在後天物質社會的污染之下，會違背天道，結果就會像燕子一樣，自己沒有起到以身作則，孩子也一樣以不孝為回報。

有時為了生活，忙忙碌碌了一世人，對上的父母沒有好好盡到孝順，對下兒女沒有好好教導，當年紀老的時候，看到孩子不孝。原來這些都會回到我們自己身上。

古代聖賢知道這個道理，所以綜合了過去社會所實行的孝道文化，集合為一部講述「孝道」的經典，要人間後代好好學習、理解了悟、落實實踐，不要糊里糊塗地重犯不孝的過失。不孝的行為不只是淒慘了自己，也禍害了子子孫孫！

子俗 2022.8.16